Since the mid-1990s, McDonald’s has been chasing after consumer trends. That’s probably why it’s becoming increasingly irrelevant.